WORKSHOP CORPO,ESTADO E OBJETO COM SILVIA LEBLON (BR)

Workshop de Clown com Silvia Leblon (palhaça Spirulina / Brasil)
"Corpo, Estado e Objeto"
7 e 8 de Setembro de 2019 / Porto d'Artes / Porto
16 horas

(see English below)

Palhaço é arte, palhaço é jogo, palhaço é ofício.
Palhaço é corpo, é estado, é jogo de relação; e como todo jogo, tem regras. O foco é o corpo e os vários estados em que podemos transitar. Neste workshop sempre a partir do corpo, revendo os princípios básicos dessa arte, vamos trabalhar o jogo com objetos.

Sobre Silvia Leblon (BR)

Silvia Leblon, atriz, palhaça e diretora, fundadora do núcleo NaCompanhiaDosAnjos, da Cooperativa Paulista de Teatro - São Paulo/Brasil, após longa carreira atuando como atriz, em TV, cinema, teatro e publicidade, iniciou o estudo do clown/palhaço em 1995 no LUME - Núcleo Interdisciplinar de Pesquisas Teatrais da Unicamp-SP, referência mundial na pesquisa da arte do ator, e que considera como um divisor de águas em sua trajetória profissional. Também marcante em seu trabalho foi o encontro com a canadense Sue Morrison e “o clown através de máscaras”, o palhaço sagrado, indígena. Após oito anos improvisando em cima desse novo repertório, criou o seu solo de palhaça “Spirulina em SPATHÓDEA”, sob a direção de Ricardo Puccetti (Lume Teatro), peça que já angariou vários prêmios no Brasil. Dedica-se ao estudo e treinamento da arte do ator/palhaço/bailarino, atuando, dirigindo, produzindo espetáculos e ministrando oficinas e treinamentos em São Paulo, no Brasil e recentemente na Europa.

Trata-se de uma imersão, um mergulho na pesquisa do palhaço, para chegar a um estado aprofundado de ser, através da relação com o objeto.
Objetos são parceiros de cena.
Palhaços em geral, jogam com objetos.
Pois o objetivo é abrir um espaço para brincar com objetos variados, de maneiras específicas, a fim de ir se descobrindo através deles, ampliando os recursos pessoais, saindo do lugar comum e conhecido, explorando e descobrindo novas formas e relações, recolhendo material para a cena.

Não exige pré-requisito, a não ser a disposição para o trabalho físico.

Público alvo

Atores, palhaços, bailarinos, artistas cênicos em geral, pessoas interessadas na arte do palhaço, a partir de 15 anos de idade, com disponibilidade para atividade física.

Vagas
16 vagas o ideal (máximo 20)

QUANDO
7 E 8 de Setembro de 2019
das 10h às 18h

VALOR
80 euros (até 25 de Agosto) / 100 euros (a partir dessa data)

ONDE
Porto d'Artes
Rua Padre Antonio Vieira, 76
(junto à estaçao de Campanha)

Mais informações/inscriçoes:
internationalclownworkshops@gmail.com
00351 926899394 (Eva Ribeiro)

ENGLISH

Clown Workshop with Silvia Leblon (Spirulina Clown / Brazil)
"Body, State and Object"
7 and 8 September 2019 / Porto d'Artes / Porto
16 hours

Clown is art, clown is game, clown is craft.
Clown is body, it is state, it is relationship game; and like every game, it has rules. The focus is the body and the various states in which we can transit. In this workshop always from the body, reviewing the basic principles of this art, let's work the game with objects.

About Silvia Leblon (BR)

Silvia Leblon, actress, clown and director, founder of the NaCompanhiaDosAnjos nucleus, of the Paulista Cooperative of Theater - São Paulo / Brazil, after a long acting career in TV, cinema, theater and publicity, began the study of clown / clown in 1995 in LUME - The Interdisciplinary Nucleus of Theatrical Research of Unicamp-SP, a world reference in the research of the art of the actor, and that considers as a watershed in his professional trajectory. Also striking in her work was the encounter with Canadian Sue Morrison and "the clown through masks," the sacred, indigenous clown. After eight years improvising on top of this new repertoire, he created his clown solo "Spirulina in SPATHÓDEA", under the direction of Ricardo Puccetti (Lume Teatro), a piece that has already garnered several prizes in Brazil. He is dedicated to the study and training of the art of the actor / clown / dancer, acting, directing, producing shows and teaching workshops and trainings in São Paulo, Brazil and recently in Europe.

It is an immersion, a dive into the research of the clown, to reach an in-depth state of being, through the relationship with the object.
Objects are scene partners.
Clowns generally play with objects.
For the purpose is to open a space to play with varied objects, in specific ways, in order to discover themselves through them, expanding personal resources, leaving the common and known place, exploring and discovering new forms and relationships, collecting material for the scene.

It does not require a prerequisite other than a willingness to work physically.

Target Audience

Actors, clowns, dancers, scenic artists in general, people interested in the art of clown, from 15 years of age, with availability for physical activity.

Vacancies
16 vacancies the ideal (maximum 20)

WHEN
7 and 8 September 2019
10 a.m. to 6 p.m.

VALUE
EUR 80 (until 25 August) / EUR 100 (from that date)

AT WHERE
Porto d'Artes , Porto (Portugal)

info: internationalclownworkshops@gmail.com | 00351926899394